早いもので、今日から11月ですね。しみじみ。
對了。
今日、アクセス解析を見たところ、この前書いたスパーキーの日記より、昨日のモスバーガーの日記の方がアクセス数が多くてびっくりしました。
何でやろう?
個人的には、スパーキーの日記の方が気に入っているのに。
タイトルも、スパーキーの日記の方がキャッチーなのに。
何でやろう。
對了。
今日は洗濯機の排水溝が詰まるという悲劇に見舞われたため、パイプ掃除に勤しみました。
ベランダをひたすらブラシでこすって綺麗にした後、パイプユニッシュをぶち込むという作業です。
上記画像は日文のラベルですが、ここは台湾。
中文ラベルのパイプユニッシュです。(お掃除が修羅場だったため、ラベルの写真はありませんが)
ラベルを見ても「?」ですが、かろうじて、「4~5目盛り分、ぶちまけろ」と判読しました。
とりあえず様子見で3目盛り分をぶちまけ、放置プレイすること約15分。
無事、水が通るようになりました。
というか、今、Amazonのリンクを貼ろうと思って画像を見たところ、日文版は普通に
「混ぜるな危険!」って書いてありますね。
俺、中文読めないから、そんなの全く理解してませんでしたよ。
変に何かを混ぜてたら、私の命は危なかったかもしれません。。。
とにかく、お掃除の成果的な意味では、パイプユニッシュは効果てきめんでした。
日本の皆さんもぜひご愛用ください。